當前位置：9136范文網(wǎng)>實用文檔>合同>委托律師代理合同

委托律師代理合同

時間：2024-03-17 07:03:45 合同我要投稿

委托律師代理合同

　　隨著法律知識的普及，越來越多事情需要用到合同，簽訂合同可以明確雙方當事人的權(quán)利和義務。相信大家又在為寫合同犯愁了吧，下面是小編精心整理的委托律師代理合同，僅供參考，歡迎大家閱讀。

委托律師代理合同

　　甲方（委托方）：有限公司

　　法定代表人：

　　乙方（受托方）：知識產(chǎn)權(quán)代理有限公司

　　法定代表人：

　　鑒于：

　　1.甲方欲就其申請進入；

　　2.甲方需要委托專業(yè)的涉外代理機構(gòu)代為向指定的國家申請專利；

　　3.乙方為國家知識產(chǎn)權(quán)局指定的涉外專利代理機構(gòu)，擁有專業(yè)的專利代理人，有豐富的專利代理經(jīng)驗，可提供專業(yè)的專利申請代理服務。

　　甲方經(jīng)充分了解后，與乙方經(jīng)友好協(xié)商就上述專利申請之委托代理達成如下合同：

　　第1條委托事項

　　1.1甲方委托乙方辦理其進入歐洲、美國的專利申請及批準過程中的全部事宜。

　　1.2乙方指派下列人員負責上述專利申請的安排翻譯、國外聯(lián)絡以及國外審查中等代理工作；

　　承辦人員：。

　　電話：。

　　郵寄地址：。

　　電子郵箱：。

　　1.3甲方授權(quán)乙方處理本合同所涉申請案的上述事宜，但發(fā)生阻礙甲方申請專利的事項時，乙方應及時書面通知甲方，并根據(jù)甲方的書面處理意見開展下一步工作。

　　1.4甲方指派下列聯(lián)系人配合乙方辦理應由甲方負責的有關(guān)資料的蓋章及提交等事宜。乙方需要送達甲方的相關(guān)材料，應通過下列聯(lián)系方式向甲方傳送。

　　聯(lián)系人：。

　　電話：。

　　郵寄地址：。

　　電子郵箱：。

　　第2條甲方權(quán)利義務

　　2.1甲方權(quán)利

　�。�1）甲方有權(quán)要求乙方在約定的期限內(nèi)完成專利申請初稿交甲方核查，并有權(quán)及時了解上述專利申請的進程及相關(guān)情況；

　�。�2）在乙方違約時，甲方有權(quán)要求乙方承擔本合同約定的違約責任；

　　2.2甲方義務

　　（1）甲方應明確申請的國家，及時提供各種證明文件，辦理必要的委托手續(xù)；

　�。�2）甲方應指定專人與乙方聯(lián)系，并及時交接有關(guān)文件，如有人員或通訊地址變更應及時通知乙方；

　�。�3）專利申請過程中，甲方應在接到乙方有關(guān)專利申請書面通知后，應在該書面通知所述期限內(nèi)，及時給乙方進一步作業(yè)的書面指示；

　�。�4）甲方同意按雙方約定的付費金額以及支付方式支付相應的翻譯費、國外預付款、國內(nèi)基本作業(yè)費用；

　�。�5）若1.4中所述聯(lián)系人、權(quán)限及聯(lián)系方式變更，甲方需另行書面通知乙方。自收到之日起，乙方與新聯(lián)系人聯(lián)系所有專利事宜；

　　若沒有提供書面通知，乙方視為原聯(lián)系人、權(quán)限及聯(lián)系方式?jīng)]有變更，因此而導致相應的專利事務過失等后果，由甲方承擔。

　　第3條乙方權(quán)利義務

　　3.1乙方權(quán)利

　�。�1）乙方有權(quán)要求甲方在約定的期限內(nèi)支付相關(guān)費用；

　�。�2）在甲方違約時，乙方有權(quán)要求甲方承擔本合同約定的違約責任。

　　3.2乙方義務

　�。�1）乙方應按照本合同約定的期限和內(nèi)容，為甲方提供專利代理服務；

　�。�2）乙方指定的代理人員變更的，應取得甲方同意，并及時通知甲方；

　�。�3）乙方代理人應在收到甲方作業(yè)指示之日起3周內(nèi)完成翻譯稿，返給甲方審閱；

　�。�4）乙方應在得到甲方的確認一周內(nèi)，向美國及歐洲提交專利文件，并明確指示函；

　　（5）乙方應及時向甲方通告專利申請過程中事務的處理意見，并及時征求甲方意見；

　�。�6）乙方在完成代理遞件后，應將申請文件副本轉(zhuǎn)交甲方；并于得到國外的各種匯報信及賬單等文件之后，立即將上述文件轉(zhuǎn)交甲方；

　�。�7）乙方在得到甲方的指令后，針對審查意見通知書提出具體答辯和申請文件修改意見；

　�。�8）乙方應在得到甲方的指令之日起三個工作日內(nèi)，將費用情況匯報甲方；

　�。�9）乙方應嚴格保守在履行本合同過程中所獲悉的甲方一切商業(yè)秘密，上述商業(yè)秘密包括但不限于與甲方欲申請專利相關(guān)的技術(shù)信息及與甲方經(jīng)營相關(guān)的商業(yè)信息。

　　第4條費用以及支付方式

　　4.1甲方應付乙方預付款為：RMB元，該預付款的構(gòu)成如下：

　　（1）歐洲申請：RMB元，包括：國內(nèi)基本代理費RMB元、歐洲律師費及官費等US$元（預付款，折合RMB元，美元賣出價為），從遞交申請到有審查結(jié)果；

　�。�2）美國申請：RMB元，包括：國內(nèi)基本代理費RMB元、美國律師費及官費等US$元預付款，折合RMB，美元賣出價為），從遞交申請到有審查結(jié)果；

　�。�3）翻譯、校對工作由乙方完成，費用為RMB元：

　　（4）乙方給甲方依據(jù)上述費用開具正規(guī)發(fā)票。

　　甲方應在合同簽訂之日起7個工作日內(nèi)將預付款支付給乙方；

　　4.2以下費用由乙方按照實際發(fā)生的數(shù)額憑正式報銷憑證從甲方所支付的預付款中支出：

　�。�1）遞交階段之后乙方所產(chǎn)生的實質(zhì)代理費用，如答復國外專利局的補正通知書、審查意見通知書等，由乙方按照雙方約定的價格從甲方的預付款中扣除；

　�。�2）辦理境外匯款的手續(xù)費及傳真、郵寄等必要的基本費用，由乙方按照實際發(fā)生從甲方的預付款中支付；

　　4.3甲方已支付的預付款包含4.1款及4.2款所述全部費用，乙方應根據(jù)實際發(fā)生費用結(jié)算，剩余部分應在本合同終止時返還甲方。

　　4.4當預付款不足以支付已經(jīng)發(fā)生或者即將發(fā)生的費用時，乙方提前1個月書面通知甲方，甲方經(jīng)審查認為合理的，應保證在乙方書面指定的合理期限內(nèi)將費用匯到指定的賬戶。

　　4.5預付款中費用不包括超項費、超頁費、各國授權(quán)前維持費、分案申請、答復駁回、請求復審、美國提RCE、延期、各種項目變更、公證及認證等特殊程序的官方費用及國內(nèi)外代理費。國外發(fā)生官費及律師費用，乙方依照實際發(fā)生費用向甲方請款；國內(nèi)代理費相關(guān)費用標準（若涉及）見特殊程序代理費報價表（附件1）。

　　第5條合同終止

　　5.1因甲方違反本合同相關(guān)規(guī)定導致申請案中途停止的，本合同終止，甲方已支付的國內(nèi)基本代理費不予退還。乙方收取的預付款中國外費用部分已支付的，不予退還，尚未對外支付的，乙方應在合同終止7日內(nèi)退還甲方。乙方應于合同終止的同時通知國外律師停止作業(yè)，因乙方未履行通知義務，導致合同終止日之后仍發(fā)生費用的，該費用由乙方承擔。

　　5.2乙方完成本合同代理義務，本合同終止。

　　第6條法律責任

　　6.1甲方應按照乙方代理專利申請的要求，向乙方提供必要的、完整的證明文件、辦理委托手續(xù)，否則造成申請受阻的，乙方不承擔法律責任。

　　6.2因甲方原因如甲方未指定人員、通訊地址變更、未及時給予工作指示等，造成文件轉(zhuǎn)寄受阻或延誤期限，乙方不承擔法律責任。

　　6.3因乙方故意或過失導致甲方的專利申請被駁回或者被視為撤回的，如可彌補，乙方應義務彌補，彌補所需費用由乙方負擔；如不可彌補，乙方應在7日內(nèi)退回該申請案的甲方已支付的全部費用和預付費，并按甲方已支付的預付款的30%向甲方支付違約金，違約金數(shù)額不足以彌補甲方損失的，乙方應賠償甲方實際損失。

　　6.4乙方違反本合同第3條第3.2（9）款約定的，應按甲方已支付的預付款的30%向甲方支付違約金，違約金數(shù)額不足以彌補甲方損失的，乙方應賠償甲方實際損失。

　　6.5乙方委托的歐洲及美國律師應具備在本國專利申請業(yè)務方面至少五年以上工作經(jīng)驗且熟悉本國專利申請流程，能夠正確處理在專利申請各階段遇到的特殊情況。如乙方違背該原則委托律師的原因造成甲方無法申請到專利的，甲方有權(quán)解除合同并要求乙方按甲方支付全部款項的30%支付違約金。

　　第7條其他

　　7.1本合同專利申請，授權(quán)后案件甲方委托乙方進行期限管理的，雙方另行簽署委托合同。

　　7.2本合同未盡事宜，雙方可簽訂補充協(xié)議。如在合同期間發(fā)生爭議，雙方應協(xié)商解決，協(xié)商不能解決的，雙方均可向有管轄權(quán)的法院提起訴訟。

　　7.3本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，具有同樣法律效力。

　　7.4本合同自雙方簽章日生效。

　　簽署時間：日

　　甲方（蓋章）：

　　法定代表人或授權(quán)代表（簽字）：

　　乙方（蓋章）：

　　法定代表人或授權(quán)代表（簽字）：

【委托律師代理合同】相關(guān)文章：

律師委托代理合同02-26